R. I. P. Auri

Komentáře: 2 Události

Ač i mně samotné se tomu stále špatně věří, chtěla bych vám, našim fanouškům, oznámit velice smutnou zprávu. Aurielle, náš kolega překladatel, sazeč, technik a hlavně hodný kamarád, ve čtvrtek 2. 6. 2016 zesnul. Auriho projekty u nás bohužel zůstaly … číst dál »

Releasy skupiny Yay-panda

Napsat první komentář Novinky

Yay-panda byla skupina pod vedením Prasátka, která vydávala doramu s českými titulky. Vzhledem k tomu, že tu byla jedna žádost o jejich (well, technicky vzato naše, taky jsem tam chvíli pseudo působil) releasy a web už nefunguje a Prasátko to … číst dál »

Danmachi

Napsat první komentář Anime, Novinky

Máme pro vás nový projekt, který by měl být výjimečně relativně rychlý, takže nám snad odpustíte naše obecně pomalé postupy. Je jím Danmachi, které pravděpodobně většina z vás už zná a nejspíš i viděla, pokud však ne nebo si chcete … číst dál »

Jídlo! (aneb Šokugeki no Sóma)

Napsat první komentář Anime, Novinky

Náš drahocenný (a samozřejmě na zabití občas, jak už tomu u sazečů bývá) sazeč Zall se rozhodl, že nemá dost práce a chtěl by zkusit něco překládat. I učinil tak se Sómovými kulinářskými bitvami, které jsou ongoingem této sezony. Usoudili … číst dál »

Šťastné a veselé #4

Napsat první komentář Anime, Události

Rok se s rokem sešel a my zde máme opět Vánoce, ten čas klidu, míru a všeobecného pokoje. Jsme rádi, že jsme se dožili dalších Vánoc a ještě více nás těší, že jsme se jich dožili s vámi, našimi věrnými … číst dál »

Log Horizon 2

Komentáře: 2 Anime, Novinky

Máme pro vás další projekt, který je na poměry Sunsubu poněkud netradiční. Je jím druhá série Log Horizonu a netradiční je ze dvou důvodů. Prvním a pro vás asi nejcitelnějším je fakt, že překládáme až druhou sezónu této série, přičemž … číst dál »

World’s End.

Komentáře: 7 Novinky

Vážení příznivci Sunsubu, posaďte se, nalejte si do sklenice dobrého vína, whisky či whiskey a zhluboka dýchejte.